Egun on, bonjour,

La collecte annuelle de la Banque Alimentaire du Pays Basque se déroulera les 24, 25 et 26 novembre prochain : nous serons présents dans plus de 90 points de collecte en Labourd et Basse-Navarre.

Cette année, afin de ne pas créer de confusion avec la collecte spécifique pour les écoles qui se déroule traditionnellement en mars et avril, nous avons ciblé uniquement les magasins d'alimentation : épicerie, supérettes, supermarchés et hypermarchés.

Hazkurri Bankuaren urteko bilketa heldu den azaroaren 24, 25 eta 26an iraganen da: Lapurdin eta Baxenabarren 90 bilketa gune baino gehiagotan izanen gira.
Aurten, martxo eta apirilean egin ohi den eskolendako bilketa bereziarekin nahasterik ez sortzeko, bakarrik janari dendetan izanen gira: epizeri, supermerkatu ttipi eta handi.